Le petit travers……beach time

•July 12, 2009 • Leave a Comment

Cet après-midi on se dit, et si on allait a la plage……c étais  si beau….la mer étais si chaude et il n ‘y avait  pas grand monde…… Mm mm a refaire

Arles……et ses rencontres……photo time in arles

•July 10, 2009 • 1 Comment

Rencontres à Arles c’est tout simplement …….fabuleux……….Nous avons au l’immense plaisir de voir l’expo de Willy Ronis avec lui comme guide…… Pour tous ceux qui aime la photo, ne pas manquer Arles et ces expos…..

We had a beautiful day in Arles and you will se more of this here,beacause one day is not enought really……We had the incredible pleasure to have Willy Ronis as guide for his photos exposition. For all those how love photos, don ‘t miss Arles and its’ rencontres…..

Tournesol…….sunflowers…

•July 3, 2009 • Leave a Comment

Marché a St Quentin la Poterie…………Let’s go to the market…

•June 27, 2009 • Leave a Comment

Il n ‘ y a pas juste Uzés et son marché, il y a aussi St Quentin la Poterie, un village a quelque pas de Uzés avec beacoup de charme…….a decouvrir…….Nous avons trouvé des cassis……. O étais trop content, nous voilà en plein confiture……

 

There is not only the Uzes market…….. St Quentin la Poterie is a very quite and interesting village, with a beautiful market……we found these blackberries….. O was very very happy and now there is yamtime……again…..

Jardin………garden…..

•June 24, 2009 • Leave a Comment

Our garden is so green and growing and growing…….Notre jardin pousse…..

Nous adorons la “fleur de la passiflore…” même sans focus….

We just love the flower of the passionfruit……even a little out of focus…..

Uzes et sa fete de la music……

•June 21, 2009 • 1 Comment

Ça boum a Uzes……..la fête de la music…..ça fait bouger tout le monde.

Lumiere de matin….morning light…..

•June 20, 2009 • Leave a Comment

Il est tôt, tout le monde dors encore et nous préparons les petits-déjeuner …….c’est calme et la journée se lève doucement…..et voilà la lumière sur les fleurs……si jolie…..il fallait faire un photo…..

It is early morning and everyone is still a sleep,  we’re preparing breakfast……it is all quiet and the day is slowly waking up………….and then there there was, this beautiful light, the very special morning light……..one just had to take a photo…….

B comme bonheur. H as in happiness

•June 18, 2009 • Leave a Comment

Quelque photos notre bonheur de toutes les jours……. Le nain de jardin ne nous quitte pas, apart pour ses petits voyages au travers le monde….les fleurs devant notre port c’ est les “belles de nuit” des que le soleil brille fort elle se ferme. Mais tout la nuit elles sont ouverte et belles……

puis ,voilà mes fleurs favorit……ou en tout cas des telle belles pivoines……….mais j’aime tout cours toutes les fleurs……..

 

A little tast of  what make our days happy……The garden gnoom follows us mysteriusly……..sometimes he disappears to travelaround the world, but then he is suddenly there again…….these rose little flowers are the “Belles de nuits”….they open up at night, and stand there being beautiful in the dark……

Summertime, l’été bienvenu…..

•June 13, 2009 • Leave a Comment

AJ aj aj, le temps passe vite et hélas, notre rytme de blogging ne suit pas……..ce printemps à été plus que hectique,  et donc nous ne sommes pas si souvent que nous voulons sur le blog. mais la maison tourne et nous sommes heureux comme de poisson dans l’eau  – bah oui des sardines…….et on espére nous hötes aussi!!!! alors bientôt des nouvelles photos ………..

 

Oh yes……on can really say that time flies………We like to see ourselfs as frequent bloggers, but unfortunalty this seams not to be true!!!!!!but the house is doing just fine and we are happy as fish in water…….as sardines offcourse………and our guest as well we hope….. we will try to be back soon with some new photos…….

Cherry time! ….Temps des cerises…….

•May 20, 2009 • Leave a Comment

basket with cherries.....ceries et chevrefeuilleCherry time, cherie………

We just love this period, going in the countryside and eating cherries from the trees. They almost grow wild here!

Le temps de cerises…….Enfin!!Nous adorons tellement cet period, manger des cerises directement des arbres…rien est mieux!! Tous accompagné de l’odeur de chevrefeuille…..mmmmmm