Mercredi matin à Uzes, Uzes and the wednesday market….

Il fait bon de retrouver son marché le mercredi matin…… Hmmm tout ces bon fruits et legumes…. Et les fromages de chèvre du Mr Andreé….. Moelleux comme il faut…..

Il fait chaud……it’s warm……..

C’est la canicule depuis quelques jours……et malgrés la difficulté de language avec quelques hôtes nous arrivons tous  à dire: “piscine” et “chaud”dans toutes les langues…..il suffit de plonger dedans…..

Dear oh dear it is sure warm these days in the south……. we agreed that whatever language one speaks…….”pool” and “warm” seams to be easy to understand…..you just point and jump in the water…..

Retour à Uzes, back in Uzes….

Nous sommes de retour dans notre belle ville, après avoir eu les yeux pleins d’impressions et de beauté en Italie….
Il y a ce nouveau salon de the/resto que l’on aime bien, alors on en parle………..
Jus bio, super quiches et tartines avec des prix defiant tout conccurence. Voici quelques photos du “Curiosi-thé”.

 

We are back in our beautiful hometown, after so many impressions and beauty  in Italy……

There is this new teasalon/restaurant that we really like, have a look, it is worth a visit! Organic juices, greats tartes and tartines with prices as great as the food.

Les sardines in Tuscany, Nous sommes en Toscana

Nous sommes parti pour les vacances…. Comme l’année dernière nous avons loué la maison dans sa totalité et nous sommes parti en Toscane. Nous avons des amies qui font chambre d’hôte, Villa Lemura comme nous et qu’es que c’est beau…..a visiter absolument……

Les sardines are on holiday…. In Toscany…. We are renting the house by week like last year, and enjoying our stay at some good friends house, doing guesthouse like us…… It is magique……

Photoshoot day 2…….

Encore quelques photos de  ” makingoff” d’un reportage deco…….

Yet some more makingoff shots from the sardines……

Photoshoot chez les sardines…..

Un nouveau reportage photo se prépare ces jours si chez les sardines. Photographe et stylist en plein travail. Il y avait même quelques sardines en deco…….suite demain…..

A new photo reportage is taking place these days at the sardines. Stylist and photographer is working hard to get everything together….there was even some sardines in action…. tomorrow some new adventures….

Melons…….

Ca y est, ils sont la, les melons……. Mr E notre cher voisin nous a livre un caisse entier ce matin….. C est si bon….les hôtes avaient des melon a volonté au petits-dej.!! Et nous aussi…

Yummi……..we just love melon from our neigbourgh Mr E

Encore des tournesols…….yet another sunflower field

voila la meme photo en deux temps different……. la terre tourne, mais pas l’image…..

You have the same photo at 2 different times, the planet earth is moving, but not the image…..

Pieds d’été……summer feet……..

Nous voilà inspiré d’Arles et ses rencontres, alors notre blog a changé coleur……Pour tester A a mis ses pied en photo…..

We are more than inspired from our Arles trip and its photo events…….could not resist to change the color of our blog and photograph the daily moments…..feet from above…

Le petit travers……beach time

Cet après-midi on se dit, et si on allait a la plage……c étais  si beau….la mer étais si chaude et il n ‘y avait  pas grand monde…… Mm mm a refaire