Tags

Couchon de la bruyerettecochon basque

 

Nous voilà de nouveau en connection avec le monde. Nous avons étè privé de téléphone et internet pendant 2 jours, car l’orage et le vent ont fait des dégats. C’est tout à fait intéressant de voir comment nous nous habituons à être connecté (mais non non, nous  sommes loin d’être dépendant!!…).

Nous en profitions pour vous montrer de nouveaux habitans du village. Notre ami et voisin Pierre-Jean fait desormais élevage dans sa ferme de cochons Basque….. Ils sont si mignons,  n’est ce pas?

 

Now we are back! The  conncection to the world disappeared when we had no telephone and internet for 2 days. It is funny how one get used to be connected……but we are no addicted, oh no!!

We take this occasion to present some new members of our village, Pigs Basque. They live next door at the farm of neigbourgh and friend Pierre-Jean. Cute…..don’t you think?

Advertisements