Nous/Us

Bienvenue chez les sardines aux yeux bleus.

Les sardines sont Olivier and Anna Karin et leurs sardinettes Clémentine et Nils. Nous sommes un couple franco-suedois ayant atterris dans le Gard, plus précisément dans Gattigues….le centre du monde……

Nous avons achétè il y a 11 ans une ancienne ferme, et nous avons entrepris une rénovation qui n’est toujours pas fini…. Mais presque !!! Voilà notre histoire en 2 mots!!

En tout cas nous faisons chambres d’hôtes depuis 7 ans et c’est vraiment trés sympathique. Depuis 3 ans nous louons  aussi toute la maison à la semaine. Nous proposons ça essentiellement  l’été, mais également à d’autres périodes . Si vous faîtes une réunion familiale ou entre amis contactez nous!! Vous êtes les bienvenus.

Welcome to the “Sardines aux yeux bleus”. The sardines are Olivier and Anna Karin with their sardinettes Clémentine and Nils. We are a French-Swedish couple that took the train and landed in Gattigues…..The very center of the world…….

We bougth this big, old farmhouse 9 years ago and thought it would be finished in 1 year….How naive this whas! We are still not finished, almost, almost…..But it has been a lot of fun and work. We can now enjoy it fully with our guests! It is so great to have a guesthouse.

Since 3 years we are also trying out a new formula and are renting out by week. If you have a family gatering or just some group of friends just contact us. You are very welcome…..


abritel – location Nº616036

8 thoughts on “Nous/Us”

  1. Karen Reilly said:

    Olivier & Anna Karin, we stayed with you last month and throughly enjoyed the atmosphere, Olivier’s restaurant recommendations and of course the weather.On the day of our departure we spoke with Olivier and suggested that you have the ideal location to offer photography courses/holidays. Many thanks for a great time.

  2. Je viens de faire connaissance avec votre maison grâce à un blog http://lameredelamule.canalblog.com/, tout est magnifique, cette maison a une âme, elle respire la paix et la chaleur humaine. Bravo pour tout ce que vous y avez entrepris, et bon courage si vous n’avez pas fini! Je suis très loin, mais je rêverais de venir faire un séjour chez vous! Alors je garde l’adresse précieusement…
    BRAVO

    • lessardines said:

      Mille merci de votre gentil message….. Nous serons heureux de vous accueillir un jour….bon été à vous…
      Les sardines…..

  3. catherine said:

    Nous venons de passer 2 semaines dans votre magnifique maison. Nous avons apprécié votre décoration et avons ressenti votre sensibilité artistique dans toutes les pièces. Bonne continuation aux sardines et salutations à vos charmants voisins.

  4. Encore un tout grand merci pour votre accueil ! La maison est magnifique, la decoration raffinée, les petits déjeuners délicieux, bref, un séjour parfait chez des hôtes discrets et généreux. A recommander absolument… (and thank you too to your new australian guest so Friendly) Laurence, Laurent, Louis et Pierre de Bruxelles

    • lessardines said:

      Milles merci à vous aussi! Vous êtes des hôtes parfaites, avec Louis et pierre si gentil et bien élèvé. Bonne vacances et bon pistache!!!! Au plaisir :-))) les sardines

  5. valérie vallet said:

    hello les sardines ! ici les Vallet de Marseille valerie, alain carla et louna .
    Voilà bien longtemps que nous pensons venir vous faire un coucou – on viendra a l’automne avec des copains super sympa (comme nous 🙂 j’espère que vous allez tous bien ?
    Bonne rentrée et nous vous ferons signe pour réserver des chambres !
    mille bises
    valérie et alain

  6. It’s a long drive from the Charente, but well worth the journey to discover Les Sardines. Thank you for a lovely visit. We really enjoyed visiting the area, staying in your fascinating house and of course meeting you too AnnaKarin.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s